EMS2010 Shanghai - June 21 / 21日 开幕式音乐会

 

1．邵青（中国）Shao Qing （China） 

《镜--为单簧管和电子音乐而作》5.1多声道环绕系统(2008-2009) 

Mirror -- For Clarinet and electro-acoustic music

5.1 multi-channel surround system（2008-2009）

 

2．Robert Normandeau （Canada）

Figures de rhétorique -- For tape and piano（1998）

为磁带和钢琴而作（1998）

 

3．叶国辉 Ye Guohui（China）

《频率20．009--为现场装置与电子设备》(世界首演)

Frequency 20．009 -- For Field Devices and Electronic Equipment(World Premiere)

 

4．José Miguel Fernandez（Chile）

M-brana -- For percussion,double bass and live electronics based on instrumental motion capture （Commissioned by National Fund for Music of the Government of Chile）

为打击乐、低音提琴和实时电子音乐而作（智利政府国家音乐基金会委约）

 

5．Georg Hajdu (Germany）

Just her - Jester – Gesture-- For kalimba and electronics

为克林巴琴和电子音乐而作

 

6．杨音（中国）Yang Yin（China）

《双声--为长笛和电子音乐而作》5.1多声道环绕系统（2009）

Shuang Sheng -- For flute and electro-acoustic music

5.1 multi-channel surround system（2009）

 

7．韩贞恩（韩国）Jung-Eun Han (Korea)

《穿透性--为大提琴与现场预制电子音乐而作》5.1多声道环绕系统 

Penetrating--For cello and real-time electro-acoustic music

5.1 multi-channel surround system

 

8．许舒亚（中国）Xu Shuya（China）

《太一Ⅱ--为长笛和电子音乐而作》立体声系统

Tai Yi Ⅱ--For flute and electro-acoustic Stereo system

 

 

 

EMS2010 Shanghai - June 24 / 24日 闭幕式音乐会

 

 

1．周媛（中国）Zhou Yuan（China）

《琉璃--为大提琴和电子音乐而作》5.1多声道环绕系统

Colored Glaze -- For cello and electro-acoustic music

5.1 multi-channel surround system                                     

 

2．Oliver Schneller (Germany)

And tomorrow… -- For piano and electronics (2004)                                                     

为钢琴和电子音乐而作(2004)

 

3．张小夫（中国）Zhang Xiaofu（China）                    

《吟--为低音竹笛，视觉影像和电子音乐而作的幻想音诗》

Le Chant Intérieur --                                             

Fantastic Poem for Bass Bamboo Flute, Image and Electroacoustic Music

 

4．James Giroudon（France）

Unes, voix de basse -- Contrebasse et dispositif. (1995) Commande Grame？

为低音提琴和电子装置而作(1995)

 

5．王甜甜（中国）Wang Tiantian（China）

《零维空间--为小号独奏与5.1声道电子音乐而作》5.1多声道环绕系统（2009）

Zero-dimension -- For Trumpet solo and electro-acoustic music

5.1 multi-channel surround system (2009)

 

6．Marc Battier （France）

《山中薄暮--为琵琶和电子音乐而作》 (2009)

Mist on a Hill -- For pipa and electroacoustic sounds                                        

 

7．安承弼（中国）An Chengbi（China）

《格调--为钢琴独奏和电子音乐而作》5.1 多声道环绕系统（2008）

Ge Diao -- For Piano solo and electro-acoustic music

5.1 multi-channel surround system

 

8．Daniel Teruggi （France）

《洗衣房的声音--为5位打击乐演奏员和预制声音而作》

Washhouse with sounds -- For 5 percussionists and fixed sounds